
spitex apn-praxis
Verantwortlicher
Spitex Region Frauenfeld
Breitenstrasse 16b
8500 Frauenfeld
052 725 00 70
info@spitex-frauenfeld.ch
Datenschutzerklärung
für die Website: apn-praxis.ch der Spitex Region Frauenfeld
Stand: September 2026
Gerichtsstand: 8500 Frauenfeld
1. Verantwortlichkeit
Der Schutz Ihrer Personendaten ist uns ein wichtiges Anliegen. In dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie darüber, wie wir Personendaten im Zusammenhang mit unseren Online-Angeboten bearbeiten. Es gelten das Schweizer Datenschutzgesetz (DSG) sowie – sofern anwendbar – die EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO).
2. Grundsätze der Datenbearbeitung
Wir bearbeiten Personendaten rechtmässig, nach Treu und Glauben sowie verhältnismässig. Personendaten werden nur zu dem Zweck bearbeitet, der bei der Beschaffung angegeben wurde, aus den Umständen ersichtlich oder gesetzlich vorgesehen ist.
3. Zugriffsdaten / Server-Logfiles
Beim Besuch unserer Website werden durch unseren Hosting-Provider automatisch folgende
Daten erfasst:
• IP-Adresse • Datum und Uhrzeit des Zugriffs • aufgerufene Seiten • Referrer-URL
• Browsertyp und -version • Betriebssystem
Diese Daten sind technisch erforderlich, um den Betrieb und die Sicherheit der Website zu gewährleisten. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen erfolgt nicht.
4. Cookies und Einwilligungsmanagement
Unsere Website verwendet Cookies und ähnliche Technologien, um den Betrieb der Website sicherzustellen sowie – mit Ihrer Einwilligung – statistische Auswertungen durchzuführen. Wir unterscheiden zwischen: notwendigen Cookies, die ausschliesslich der technischen Bereitstellung und Sicherheit der Website dienen, und Statistik- und Analyse-Cookies, die nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung eingesetzt werden.
Zur Verwaltung der eingesetzten Cookies und Ihrer Einwilligungen verwenden wir das Consent-Management-Tool Usercentrics. Beim ersten Besuch unserer Website werden Sie über ein Cookie-Banner informiert und können Ihre Einwilligung erteilen, ablehnen oder jederzeit ändern.
Rechtsgrundlagen:
• notwendige Cookies: berechtigtes Interesse (Art. 31 DSG / Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO)
• Statistik- und Analyse-Cookies: Einwilligung (Art. 31 DSG / Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO)Detaillierte Informationen zu den eingesetzten Cookies sind im Cookie-Banner von Usercentrics einsehbar.Weitere Informationen: https://usercentrics.com/de/datenschutzerklaerung/
5. Kontaktformulare und E-Mail-Kontakt
Wenn Sie uns per Kontaktformular oder E-Mail kontaktieren, werden Ihre Angaben zur Bearbeitung der Anfrage gespeichert. Diese Daten werden nicht ohne Ihre Einwilligung an Dritte weitergegeben.
6. Newsletter
Für den Versand unseres Newsletters verwenden wir den Dienst Swiss Newsletter.
Bearbeitete Daten
• E-Mail-Adresse • ggf. Vor- und Nachname • Nutzungsdaten (z. B. Öffnungen und Klicks)
Zweck
• Versand von Informationen über Spitex Schweiz • Analyse und Verbesserung unserer Kommunikation
Rechtsgrundlage
Ihre Einwilligung (Art. 31 DSG / Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Die Datenverarbeitung erfolgt ausschliesslich in der Schweiz. Datenschutzerklärung Swiss Newsletter:https://www.swissnewsletter.ch/datenschutz
7. Webanalyse mit Google Analytics
Diese Website verwendet Google Analytics (Google Analytics 4), einen Webanalysedienst
der Google LLC. Anbieterin für Nutzer in Europa ist die Google Ireland Limited, Dublin, Irland.
Google Analytics verwendet Cookies zur Analyse der Nutzung unserer Website. Der Einsatz
erfolgt ausschliesslich mit Ihrer Einwilligung. Wir verwenden Google Analytics mit aktivierter
IP-Anonymisierung; Ihre IP-Adresse wird vor der Speicherung gekürzt.
Die Datenbearbeitung dient der Analyse der Website-Nutzung sowie der Optimierung von
Inhalten und Benutzerführung. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 31 DSG / Art. 6
Abs. 1 lit. a DSGVO).
Es kann nicht ausgeschlossen werden, dass Daten an Server von Google in den USA übertragen werden. Google stützt sich hierfür auf Standardvertragsklauseln (SCC). Trotz dieser Garantien kann nicht in jedem Fall ein gleichwertiges Datenschutzniveau wie in der Schweiz oder der EU gewährleistet werden. Weitere Informationen: https://policies.google.com/privacy
8. Verwendung von Google Maps
Diese Website nutzt Google Maps, um geografische Informationen darzustellen. Bei der Nutzung können personenbezogene Daten an Google übertragen und verarbeitet werden. Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Google sowie zu Ihren Einstellungsmöglichkeiten finden Sie in den Datenschutzhinweisen von Google: https://policies.google.com/privacy
9. Verwendung von Google reCAPTCHA
Diese Website nutzt Google reCAPTCHA, um Eingaben über Onlineformulare vor missbräuchlicher automatisierter Nutzung zu schützen. Dabei können personenbezogene Daten wie die IP-Adresse an Google übertragen und verarbeitet werden. Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Google finden Sie in den Datenschutzhinweisen von Google: https://www.google.com/intl/de/policies/privacy
10. Einbindung von Videos
Unsere Website kann eingebettete Videos (z. B. von YouTube) enthalten. Beim Aufruf solcher Inhalte können personenbezogene Daten (z. B. IP-Adresse) an den jeweiligen Anbieter übertragen werden.Die Einbindung erfolgt, soweit möglich, erst nach Ihrer Einwilligung (z. B. über eine Zwei-Klick-Lösung). Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 31 DSG / Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Weitere Informationen finden Sie in den Datenschutzerklärungen der jeweiligen Anbieter.
11. Externe Links und fremde Websites
Unsere Website enthält Links zu externen Websites Dritter. Beim Anklicken eines solchen Links verlassen Sie unsere Website. Für Inhalte und Datenschutzpraktiken der verlinkten Websites sind ausschliesslich deren Betreiber verantwortlich. Wir haben keinen Einfluss auf deren Datenbearbeitung. Bitte beachten Sie die jeweiligen Datenschutzerklärungen.
12. Social Media
Wir betreiben Auftritte auf sozialen Netzwerken (z. B. LinkedIn, Facebook, Instagram). Beim Besuch dieser Plattformen gelten die Datenschutzbestimmungen der jeweiligen Anbieter. Wir haben keinen Einfluss auf deren Datenbearbeitung.
13. Weitergabe von Personendaten
Eine Weitergabe von Personendaten erfolgt nur, wenn:
• Sie ausdrücklich eingewilligt haben, • eine gesetzliche Verpflichtung besteht, oder
• dies zur Erbringung unserer Leistungen erforderlich ist (z. B. Hosting-Provider, Newsletter-Dienstleister, Anbieter von Webanalyse-Tools).
14. Rechte der betroffenen Personen
Sie haben insbesondere das Recht auf:
• Auskunft • Berichtigung • Löschung • Einschränkung der Bearbeitung • Herausgabe oder Übertragung von Daten • Widerruf einer Einwilligung
Anfragen richten Sie bitte an die oben genannte Kontaktadresse. Wir bearbeiten Anfragen in der Regel innerhalb von 30 Tagen.
15. Datensicherheit
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Ihre Personendaten vor unbefugtem Zugriff, Verlust oder Missbrauch zu schützen (z. B. Zugriffsbeschränkungen, Verschlüsselung, Datensicherungen).
16. Änderungen
Diese Datenschutzerklärung kann jederzeit angepasst werden. Es gilt die jeweils aktuelle Version auf unserer Website.